FAQ – Carte interactive

‹ Retour à la carte

1. Que montre cette carte?
2. Comment utilise-t-on la carte?
3. Qu’est-ce qu’une tenure forestière?
4. Comment les tenures en volume (plutôt qu’en superficie) sont-elles illustrées sur la carte?
5. Comment puis-je obtenir des produits forestiers certifiés?
6. Autres points

Réponses

1. Que montre cette carte?
   

   Cette carte interactive illustre les territoires forestiers certifiés au Canada. Le Canada regroupe la plus grande superficie de territoires forestiers certifiés par une tierce partie dans le monde. Les opérations forestières dans ces territoires sont certifiées selon l’une de trois normes reconnues à l’échelle internationale, soit celles de l’Association canadienne de normalisation (CSA), du Forest Stewardship Council (FSC) et de la Sustainable Forestry Initiative (SFI). La certification par une tierce partie garantit que les forêts d’où proviennent les produits du bois et du papier sont bien aménagées et respectent des exigences sociales et environnementales strictes.

   La légende expliquée
   La ligne rouge sur la carte indique la limite générale des forêts aménagées au Canada. Les zones de couleur unie représentent les superficies où les pratiques d’aménagement forestier sont certifiées. La légende des couleurs indique selon quel type de certification les territoires forestiers sont certifiés – Association canadienne de normalisation (CSA), Forest Stewardship Council (FSC) ou Sustainable Forestry Initiative (SFI).

   Source: Les données ayant servi à établir cette carte sont tirées du rapport sur l’état de la certification au Canada, qu’on trouve sur ce site. Le rapport et la carte sont mis à jour deux fois l’an. Cette carte a été conçue pour l’Association des produits forestiers du Canada par Dave Baldwin, de Spatialworks (http://www.spatialworks.com).

2. Comment utilise-t-on la carte?
   

   Cliquez simplement sur une province qui vous intéresse sur la carte nationale et la carte de cette province s’ouvrira. Cliquez ensuite sur les blocs colorés (territoires forestiers sous tenure) dans la province pour plus de détails sur cette certification particulière. Un sommaire de la certification, donnant les informations suivantes, apparaîtra à droite :

   1. Nom de l’entreprise (celle qui détient le certificat de tenure)
   2. Nom de la zone (division)
   3. Norme selon laquelle la zone est certifiée (CSA, FSC, SFI)
   4. Superficie certifiée (en hectares)
   5. Lien vers le site Web de l’entreprise
   6. Lien vers le plus récent rapport de vérification de la certification ou plan d’AFD pour la zone.

3. Qu’est-ce qu’une tenure forestière?
   

   Tenure — Entente socialement définie concernant des particuliers ou des groupes, reconnue par la loi ou par la coutume, et comprenant un ensemble de droits et de responsabilités entourant la propriété et/ou l’utilisation d’une section de territoire ou des ressources qui s’y trouvent (arbres particuliers, espèces de plantes, eaux, minéraux, etc.), ainsi que l’accès à ce territoire ou à ces ressources. (Source : Base de données nationale sur les forêts)

   Au Canada, 93 % des forêts sont de propriété publique. Cela signifie que les gouvernements provinciaux concluent des ententes pour l’allocation de tenures aux entreprises forestières. Les permis d’aménagement forestier octroyés au Canada le sont selon des modes de tenure basés sur la superficie (entente basée sur une superficie précise de territoire sous aménagement) ou sur le volume (entente basée sur un volume précis de bois à récolter). Le type de tenure octroyé à une entreprise dépend de la province (du gouvernement provincial).

4. Comment les tenures en volume (plutôt qu’en superficie) sont-elles illustrées sur la carte?
   

   Dans la plupart des cas, la certification s’applique à un territoire forestier entier détenu en vertu d’une tenure basée sur la superficie. Toutefois, différentes entreprises peuvent également être titulaires de plusieurs tenures basées sur le volume dans un territoire particulier; la certification peut alors s’appliquer à une proportion plus faible que le territoire entier (voir les cartes détaillées pour les proportions). Les proportions allouées aux entreprises dans un territoire sont indiquées dans les tableaux des cartes détaillées.

5. Comme puis-je obtenir des produits forestiers certifiés?
   

   Pour trouver des produits certifiés d’une entreprise forestière particulière, visitez les sections des statistiques des sites Web des trois organismes de certification reconnus à l’échelle internationale :

   www.pefc.org (pour de l’information sur la CSA)
   www.fsccanada.org or www.fsc.org
   www.sfiprogram.org

6. Autres points
   

   Si vous avez des questions sur d’autres points, veuillez envoyer un courriel au customercentre@fpac.ca